《菊与刀》第二章 战争中的日本人 (2)

这次分析第二章讲了个什么事。

日本的战争信条

在对日本文化和行为进行系统研究时,日本所体现的理念上的差异可以暂时先搁着,不必在当时深入研究“日本”与“美国”到底是何等差异。因为我们目的是更加需要解答有关日本人性格的问题。

  • 对战争定义:在自己根深蒂固的等级文化上建立以日本为中心的超级大国,以武力及文化输出来帮助落后的兄弟小国。
  • 对战争的理念:“弘扬皇道于四海”
  • 对战争的崇拜:战舰和枪炮是永世长存的“日本精神”,佩刀则是品质象征。
  • 对胜利的理解:狂热迷恋精神对物质的胜利,已成为心中的信仰。
  • 战争对个人与集体的机遇:引用西郷隆盛的教谕:“存在两种机运,一种是偶然碰上的,另一种是自己创造的。面临无比艰难之时,必须自己去创造机运“。

日本人的投降与投敌

不少二战时期的日本人视投降为耻,所以不少日本人都选择奋战到底;一旦投降,自己对天皇的信仰也随之崩塌。投敌(主动帮助盟军打自己人)的表现像是在另一个归属来建立起自我的荣誉。

提出日本人矛盾又奇怪的行为的疑问

1
恰如日本人在战争期间其他行为的特殊性强迫我们思考一样,这些行为向我们提出了许多问题,这些问题关系到制约他们的生活方式、各种制度的运作方式,以及他们所学到的思维和行动的习惯等等。

最核心的 —— 是何种原因让他们做出我们所不能理解的动作呢?引出下一章主题“各安其分”。